Bhutan Health Journal Uncovering Rosai-Dorfman Disease through histopathology in a middle-aged man: a case report